如何使用多语言翻译插件 WPML 翻译 NotificationX?

NotificationX 为您提供与最流行的 WordPress 多语言翻译插件的完全兼容性 WPML.它允许您 翻译 NotificationX 将用户界面内容转换为任何语言并将其应用于您的多语言网站。按照下面的分步指南使用 WPML 翻译 NotificationX 用户界面和字符串。

如何配置 WPML 插件设置? #

要使用 WPML 翻译 NotificationX,首先,在您的 WordPress 站点上安装并激活以下插件; WPML 多语言内容管理系统 WPML 字符串翻译.有关更多信息,您可以查看此 WPML 文档 在您的 WordPress 网站上配置它。

How To Translate NotificationX With Multilingual Translation Plugin WPML?

 

将这些插件安装到您的 WordPress 网站后,转到 WPML→ 设置 从您的仪表板中选择当前语言和您要翻译的语言。例如,我们选择“法语”语言来翻译我们的网站。

translate NotificationX

现在,按照屏幕上的说明添加您的站点密钥,然后从以下选项中进行选择:'翻译一切'和'翻译一些'。

translate NotificationX

NotificationX 和 NotificationX PRO 插件兼容 WPML '翻译一切' 特征。使用此高级功能,您可以自动翻译您网站的内容。此外,您可以为每个翻译选择一个审阅选项。您可以稍后从 WPML 设置选项中更改它。

translate NotificationX

如果您想翻译您网站上的选定内容,您可以使用“翻译一些' 选项。它将允许您选择谁可以在您的网站上进行翻译。此外,您可以通过导航到 WPML→ 设置 之后。

translate NotificationX

之后,转到 WPML ⮕ 语言以启用 NotificationX 插件的翻译,然后选择您要翻译的母语和语言。

translate NotificationX

然后导航到 WPML→ 设置页面并配置翻译设置。例如,您可以根据需要打开“高级翻译编辑器”,如下所示。

translate NotificationX

如何使用 WPML 翻译您的管理界面字符串?  #

扫描插件上的所有字符串后,现在您可以导航到 WPML → 字符串翻译 翻译任何你想要的字符串。您可以搜索要翻译的字符串。这可以是来自用户界面的任何字符串。

如何使用 WPML 翻译您的管理界面字符串?  #

扫描插件上的所有字符串后,现在您可以导航到 WPML → 字符串翻译 翻译任何你想要的字符串。您可以搜索要翻译的字符串。这可以是来自用户界面的任何字符串。

multilingual translation plugin

通过点击 '+' 图标,您可以选择要将字符串翻译成的语言。之后,您可以手动将翻译放入文本中。 

例如,对于此文档,我们将 NotificationX 字符串翻译成德语。打 '+' 图标并在输入字段中写入字符串的翻译版本。您可以按回车键保存翻译。 

multilingual translation plugin WPML

最后,您可以转到 NotificationX 界面并从仪表板检查已翻译的字符串。

multilingual translation plugin WPML

如果要翻译 NotificationX 输入字段,请确保选择 “admin_texts_notificationx” 域来自 WPML -> 字符串翻译 只需遵循上述相同的过程即可。

multilingual translation plugin WPML

如何通过 NotificationX 翻译通知警报?  #

只需导航到 NotificationX→所有NotificationX 从您的 WordPress 仪表板,您会发现 翻译图标 在您创建的通知类型旁边。通过单击此图标,您可以根据需要翻译字符串。

multilingual translation plugin WPML

将显示一个新窗口,称为 '字符串翻译' 您可以在其中找到要翻译的字符串。单击“+”按钮为字符串添加翻译。

multilingual translation plugin WPML

现在,要翻译 NotificationX,您可以单击“+”图标来翻译字符串并将翻译后的文本粘贴到框中。点击 '进入' 应用翻译。您的翻译已成功保存。

multilingual translation plugin WPML

现在转到实时站点并 向下滚动以查看所有语言 你已经开始翻译了。对于本文档,我们翻译了 '评论' 警惕成德语。点击 语言图标 并且您的评论提醒将被自动翻译。

multilingual translation plugin WPML

如何翻译使用 Elementor 构建的通知栏? #

如果你已经 使用 Elementor 创建了一个通知栏,你也可以翻译它。导航 NotificationX → 全部 NotificationX 从您的 WordPress 仪表板,然后单击翻译图标。在新窗口中选择通知栏并点击“将所选内容添加到翻译篮“ 按钮。

multilingual translation plugin WPML

您将被带到一个新窗口。从这里,单击 '发送所有项目进行翻译' 按钮。

multilingual translation plugin WPML

页面加载完成后,点击 'WPML -> 翻译队列' 关联。将出现翻译队列页面,您的所有字符串都将显示为已翻译。点击 '接受和翻译' 任何字符串旁边的按钮。

multilingual translation plugin WPML

选择要翻译的字符串后,它将带您到 '高级翻译编辑r' 页面。打 '点击编辑翻译' 任何字符串旁边的按钮并粘贴翻译。单击上方的绿色复选按钮以保存翻译。

multilingual translation plugin WPML

点击 '完全的' 按钮并保存您的设置。转到您的实时网站并更改语言。你的 使用 Elementor 构建的 NotificationX 杆 将被成功翻译。

Multilingual translation plugin WPML

现在,如果您转到您的实时站点,您可以通过使用多语言翻译插件切换语言轻松看到通知栏的翻译 带有 NotificationX 的 WPML

这就是您可以使用 WPML 插件轻松翻译 NotificationX 界面、评论和通知栏的方式。

被卡住了吗?随时联系我们 专门的支持团队 以获得进一步的帮助和查询。

供电 BetterDocs